Après le cloître roman, je vous propose de découvrir l'abbatiale avec
notamment son portail au linteau roman d'exception.
Le linteau, sculpté en bas-relief dans du marbre blanc de Céret, aurait été commanditée par l'abbé
Guillaume, et demeure l'une des plus anciennes sculptures romanes, exécuté vers 1019-1020.
Au centre, le Christ est représenté en majesté assis dans une mandorle perlée soutenu par deux archanges, et encadré par deux groupes de trois personnages, logés chacun sous un arc outrepassé.
Le linteau porte l'inscription suivante :
+ANNO VIDESIMO [pour VICESIMO] QVARTO RENNANTE ROTBERTO REGE WILIELMVS
GRATIA DEI ABA ISTA OPERA FIERI IVSSIT IN ONORE SANCTI GENESII CENOBII
QUE VOCANT FONTANAS
Que l'on peut traduire par :
La vingt-quatrième année du règne du roi Robert, Guilhem, abbé par la grâce de Dieu, ordonna de
faire cette œuvre en l'honneur de saint Génis au monastère que l'on appelle des Fontaines.
Le texte évoque le roi Robert II le Pieux, fils de Hugues Capet, qui régna de 996 à 1031.
Pierre tombale romane place à droite du portail de l'ancienne abbatiale
Des modillons placés sur la façade occidentale sont sculptés de têtes humaines et animales.
Des modillons placés sur la façade occidentale sont sculptés de têtes humaines et animales.
__________________
Copyright - Olivier PETIT - La France Médiévale - 2019 © Tous droits réservés
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire